世界杯之歌生命之杯歌词,世界杯经典歌曲 生命之歌
1998年法国世界杯主题曲《生命之杯》的歌词如下：
Doyoureallywantit?(Yeah!)
Doyoureallywantit?(Yeah!)
Doyoureallywantit?(Yeah!)
Go,go,go(Go,go,go)
Ale,ale,ale(Go,go,go)
Towinagain,tofindthecup(Yeah!)
Theredemptionofourlove(Yeah!)
Thesungoesdown,doesyourlife(Yeah!)
Stop,stop,stop,comeon!
Shineon,justlikesunshine（阳光般闪耀）
Bringthecuptome（将奖杯带过来）
Somebodycallthepolice（有人报警吗？）
Iwon'tgiveitup（我不会放弃）
Hey!Comeon,followmylead（嘿！跟我来，别落后）
Andwewillbechampions（我们会是冠军）
Justkeepyoureyesontheroad（只要看着前方的路）
WewillfightfortheCupagain!（我们将会再次为奖杯而战！）
<The cup of life >（生命之杯）
歌词：
do you really want it?(yeah!)
do you really want it?(yeah!)
do you really want it?(yeah!)
(music)
go, go, go (go, go, go)
ale, ale, ale (ale, ale, ale)
go (go)
go (go)
go (go)
go (go)
here we go!
the cup of life,
this is the one.
now is the time,
don't ever stop.
push it along,
gotta be strong,
push it along,
right to the top.
como cain y abel
es un partido cruel
tienes que pelear por una estrella
consigue con honor
la copa del amor
para sobrevivir y luchar por ella
luchar por ella (yeah!)
do you really want it?(yeah!)
here we go!! ale, ale, ale
go, go, goal!! ale, ale, ale
arriba va!! el mundo esta de pie
go, go, goal!! ale, ale, ale
la vida es
competicion
hay que sor
ser campeon
la copa es
la bendicion
la ganaras
go go go
and when you feel the heat,
the world is at your feet.
no one can hold you down
if you really want it!
just steal your destiny
right from the hands of fate.
reach for the cup of life
'cause your name is on it!
do you really want it?(yeah!)
do you really want it?(yeah!)
tu y yo, ale, ale, ale!
go, go, gol! ale, ale, ale!
tonight's the night! we're gonna celebrate!
the cup of life! ale, ale, ale!
gotta go and get it.
do you really want it?
gotta go and get it.
do you really want it?(yeah!)
the cup of life,
this is the one.
now is the time,
don't ever stop.
push it along,
gotta be strong,
push it along,
right to the top.
como cain y abel
es un partido cruel
tienes que pelear por una estrella
consigue con honor
la copa del amor
para sobrevivir y luchar por ella (si!)
luchar por ella (si!)
luchar por ella (yeah!)
do you really want it?(yeah!)
here we go! ale, ale, ale!
go, go, goal! ale, ale, ale!
tonight's the night! we're gonna celebrate!
the cup of life! ale, ale, ale!
un, dos, tres! ole, ole, ole!
un, deux, trois! ale, ale, ale!
arriba va!! el mundo esta de pie
go, go, gol!! ale, ale, ale!
ale, ale (ale, ale)
ale, ale (ale, ale)
ale, ale (ale, ale)
ale, ale, ale!
ya~~~~!!!^^
歌词大意：你是否真的想要？这就是生活之杯，不要停下你的脚步，没有人能阻止你。如果你真的想要，就从命运之神的手上夺取那生命之杯，因为你的名字就写在那上面。今晚正是那一刻，我们一起来庆祝，这生命之杯！